1218: Baubeginn der dem Hl. Kreuz geweihten Kirche
1240: Unter dem Patronat von Kerz wird das Aufstrebende der Kirche im Stil der frühen Zisterziensergotik (siehe Bartholomae und Kerz) gebaut.
1300: Erster Bering um die Kirche
1400: Ablassbrief für die Hl. Kreuzkirche in Tartlau
1461 – 1515: Umbauarbeiten, Vierungsturm wird Glockenturm, neues Gewölbe in der Vierung, Verlängerung nach Westen, Westempore und Westportal. Jahreszahl 1515 an der Südwand.
1520: Nördliche Seitenkapelle zur Sakristei umgebaut.
1556: Bau der Vorburg
1752 – 1753: Neuer Dachstuhl
1785: Neueindeckung mit Ziegeln.
1785: Neuer Friedhof, die Beerdigungen in der Kirche und im Burghof hören auf.
1792: Wird die Holzbrücke über den Graben durch eine Steinbrücke ersetzt.
1793: Bau der Ratsstube und des Fiskalmagazins über dem langen Gang der neu gewölbt wird, die ganze Burg mit Ziegeln gedeckt.
1801: Renovierung
1802: Neue Turmuhr
1804: Die Orgel über den neuen Altar gesetzt. Der alte gotische Altar wird über dem Südportal angebracht.
1856: Wird der Wassergraben zugeschüttet und der Gang gebaut
1962 – 1970: Renovierung, Versetzung der Orgel auf die Westempore, Abbau der Empore über dem Altar, Aufbau des alten Altars, öffnen des zugemauerten Westportals, Fußbodenfliesen,
1992: Renovierung der Dächer durch die Siebenbürger Stiftung (Chr. Habermann)